Jogi információk

Adatkezelési tájékoztató

Röviden: csak azt kezeljük, amit te adsz meg nekünk — e-mailben, hírlevél-feliratkozáskor vagy egy megbízás során —, és csak addig, amíg szükséges. Itt leírjuk, pontosan mit, miért és hogyan.

Hatályos: 2026. május 1. · Verzió: 1.0

Ez a tájékoztató a bpcontentstudio.hu weboldal látogatóira, a hírlevél feliratkozóira, valamint azokra vonatkozik, akik e-mailben, telefonon vagy a weboldalon keresztül felveszik velünk a kapcsolatot. Az adatkezelés az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR, 2016/679 rendelet) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) szerint történik.

1. Az adatkezelő

Név„Csodacsiga” Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (Csodacsiga Kft.)
Székhely1139 Budapest, Béke tér 10–11. 8. em. 14.
Telephely / iroda1032 Budapest, Kiscelli utca 71.
Nyilvántartási / cégjegyzékszám01-09-397492 (Fővárosi Törvényszék Cégbírósága)
Adószám13853860-2-41
E-mailhello@bpcontentstudio.hu
Telefon+36 30 266 1091
Weboldalbpcontentstudio.hu

Adatvédelmi tisztviselőt nem nevezünk ki, mert a tevékenységünk erre nem kötelez. Adatvédelmi kérdésben a fenti e-mail-címen vagyunk elérhetők.

2. Milyen adatokat kezelünk, miért és meddig?

2.1 Kapcsolatfelvétel (e-mail, telefon)

Kezelt adatoknév, e-mail-cím, telefonszám, cégnév, az üzenet tartalma és minden, amit önként megadsz
Célválaszadás a megkeresésre, ajánlatadás, egyeztetés
Jogalapaz érintett kérésére történő, szerződéskötést megelőző lépések (GDPR 6. cikk (1) b) pont), illetve jogos érdek a megkeresés megválaszolására (6. cikk (1) f) pont)
Időtartamha nem jön létre megbízás: a levelezés lezárását követő legfeljebb 5 év; ha létrejön: a megbízás adatai szerint (2.3)

2.2 Hírlevél

Kezelt adatoknév (ha megadod), e-mail-cím, a feliratkozás időpontja és IP-címe, a megnyitások és kattintások statisztikája
Célszakmai hírlevél küldése: cikkek, esettanulmányok, ajánlatok a Budapest Content Studiótól
Jogalapönkéntes hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a) pont; a gazdasági reklámtevékenységről szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6. §)
Időtartama hozzájárulás visszavonásáig — minden levél alján egy kattintással leiratkozhatsz, vagy írhatsz a hello@bpcontentstudio.hu címre
AdatfeldolgozóBrevo (Sendinblue SAS, 7 rue de Madrid, 75008 Párizs, Franciaország) — a feliratkozói listát és a kiküldést ez a rendszer kezeli

A feliratkozás kettős megerősítéssel történik: a megadott címre küldött levélben kell megerősítened, hogy valóban te kérted a hírlevelet. Megerősítés nélkül az adatokat 30 napon belül töröljük.

2.3 Ügyfelek, megbízások, számlázás

Kezelt adatokkapcsolattartó neve, beosztása, e-mail-címe, telefonszáma; a megbízó cég adatai; számlázási adatok; a projekt során átadott anyagok
Céla szerződés teljesítése, kapcsolattartás, számlázás
Jogalapszerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont); a számviteli bizonylatok esetében jogi kötelezettség (6. cikk (1) c) pont, a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §)
Időtartama szerződés megszűnését követő 5 évig (általános elévülési idő); a számlák és számviteli bizonylatok 8 évig
AdatfeldolgozókCég Center Country Könyvvizsgáló és Könyvelő Iroda Kft. (3390 Füzesabony, Herbária út 11.) — könyvelés; Billingo Technologies Zrt. (1133 Budapest, Árbóc utca 6.) — számlázás

2.4 A weboldal látogatása, sütik és beágyazott tartalmak

A bpcontentstudio.hu statikus weboldal. Nem használ látogatókövető vagy hirdetési sütit, és nem fut rajta webanalitika. A működéshez szükséges, személyes adatot nem tároló beállítások (például a böngésződben tárolt szövegméret vagy menüállapot) nem minősülnek a hozzájárulásodhoz kötött sütinek.

Betűtípusok. Az oldal a Google Fonts szolgáltatásból tölti be a betűtípusokat, ezért a betöltéskor a böngésződ IP-címe eljut a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) szervereire. Ennek jogalapja a jogos érdekünk az oldal egységes megjelenésére (GDPR 6. cikk (1) f) pont). [Ha a fejlesztő a betűtípusokat a saját szerverre helyezi át — ezt javasoljuk —, ez a bekezdés törlendő.]

Tárhely. A weboldalt a Rackhost Zrt. (6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.) szerverein tároljuk; a szerver a működéshez technikai naplót vezet (IP-cím, időpont, lekért oldal, böngésző), amelyet a szolgáltató a saját adatkezelési szabályzata szerinti ideig őriz, biztonsági célból.

Beágyazott tartalom. Ha egy oldalon külső szolgáltató tartalmát ágyazzuk be (például YouTube-videó, Instagram-bejegyzés), annak betöltésekor az adott szolgáltató saját adatkezelése érvényesül; erről a saját tájékoztatójukban olvashatsz.

Ha a jövőben webanalitikát (pl. Google Analytics) vagy más, hozzájáruláshoz kötött sütit vezetünk be, azt csak előzetes, a süti-sávon megadott hozzájárulás után aktiváljuk, és ezt a tájékoztatót ennek megfelelően frissítjük. A hozzájárulás bármikor visszavonható a süti-beállításokban.

2.5 Közösségi média

A Budapest Content Studio jelen van az Instagramon, a Facebookon és a LinkedInen. Ha ezeken a felületeken írsz nekünk vagy reagálsz a tartalmainkra, az adatkezelésre az adott platform szabályai is vonatkoznak; mi az üzeneteidet a 2.1 pont szerint kezeljük. A platformokkal közös adatkezelés az oldal-statisztikák tekintetében áll fenn (Meta Platforms Ireland Ltd., LinkedIn Ireland Unlimited Company).

3. Kinek adjuk át az adatokat?

Az adatokat nem adjuk el és nem adjuk át harmadik félnek marketingcélra. Az adatokhoz a fent felsorolt adatfeldolgozók férnek hozzá, kizárólag a megjelölt célból és az utasításaink szerint, továbbá a jogszabály által kötelezően előírt esetekben a hatóságok. Az Európai Gazdasági Térségen kívülre csak akkor kerül adat, ha az adott szolgáltató (pl. Google) az EU–USA adatvédelmi keretrendszer vagy az Európai Bizottság általános szerződési feltételei alapján megfelelő garanciát nyújt.

4. Milyen jogaid vannak?

Kérheted, hogy tájékoztassunk a rólad kezelt adatokról (hozzáférés), hogy helyesbítsük a pontatlan adatokat, hogy töröljük azokat, ha már nincs jogalapunk a kezelésükre, hogy korlátozzuk az adatkezelést, és hogy az általad megadott adatokat géppel olvasható formában átadjuk (adathordozhatóság). A jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozhatsz; a hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod, ami a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti.

A kérésedet a hello@bpcontentstudio.hu címre küldheted; legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk. Ha úgy gondolod, hogy az adatkezelésünk sérti a jogaidat, panasszal fordulhatsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.; ugyfelszolgalat@naih.hu; naih.hu), vagy bírósághoz fordulhatsz.

5. Adatbiztonság

Az adatokat jelszóval védett, kétlépcsős azonosítással biztosított rendszerekben tároljuk, és csak az fér hozzájuk, akinek a munkájához szükséges. A weboldal titkosított (HTTPS) kapcsolaton érhető el. Adatvédelmi incidens esetén a jogszabály szerint 72 órán belül értesítjük a hatóságot, és ha az incidens magas kockázattal jár, téged is.

6. A tájékoztató módosítása

Ezt a tájékoztatót időről időre frissítjük, ha a szolgáltatásaink vagy a jogszabályok változnak. A mindenkor hatályos változat ezen az oldalon érhető el; lényeges változásról a hírlevél-feliratkozókat e-mailben is értesítjük.